Kuriant tarptautinę svetainę, vienas svarbiausių strateginių sprendimų yra domeno ir kalbinių versijų struktūra. Nuo šio pasirinkimo priklauso ne tik SEO rezultatai skirtingose rinkose, bet ir vartotojų pasitikėjimas, techninė priežiūra bei ilgalaikė plėtra.
Aiški ir logiška svetainės struktūra yra itin svarbi tarptautiniam SEO, nes ji padeda „Google“ ir kitoms paieškos sistemoms teisingai suprasti, kuri svetainės versija skirta konkrečiai kalbai ar regionui. Tinkamai sukurta struktūra apsaugo nuo turinio dubliavimosi ir kanibalizacijos problemų, taip užtikrinant, kad paieškos rezultatuose vartotojams būtų rodoma būtent jiems aktualiausia svetainės versija.
Tarptautinio domeno / kalbinių versijų taikymo būdai
- ccTLD (šalies kodo aukščiausio lygio domenai):
Pavyzdys → svetaine.lt - gTLD (bendrinis aukščiausio lygio domenas) + subdirektorija:
Pavyzdys → svetaine.com/lt/ - Subdomenai:
Pavyzdys → lt.svetaine.com
Pagrindinės domenų struktūrų ypatybės SEO kontekste
ccTLD (šalies kodo domenai)
- Pilnas svetainės atskyrimas
- Ribotas SEO vertės perdavimas tarp atskirų domenų
- Aiškus geografinis taikymas
- Aukštas paspaudimų rodiklis (CTR) vietinėse paieškose
- Vietinis hostingo sprendimas – rekomenduojamas arba būtinas
- Dažnai brangus sprendimas
- Gali būti ribotas domenų prieinamumas
- Kai kuriose šalyse taikomi teisiniai reikalavimai
- Dubliuotas turinys gali tapti problema
- hreflang žymos gali būti naudingos tarptautinėms svetainėms
Subdirektorijos (kalbiniai katalogai)
- Pagrindinio domeno autoriteto konsolidavimas
- Didelis SEO vertės pasidalijimas tarp kalbinių versijų
- Papildomas geografinis taikymas dažniausiai reikalingas
- Rekomenduojama naudoti CDN
- Dažniausiai ekonomiškai efektyviausias sprendimas
- Žemesnis CTR vietinėse paieškose
- Dubliuotas turinys gali tapti problema
- hreflang žymos rekomenduojamos tarptautinėms svetainėms
Subdomenai
- Dalinis svetainės atskyrimas
- Galimas vietinio hostingo poreikis
- Mažesnės palaikymo ir diegimo sąnaudos
- Papildomas geografinis taikymas dažniausiai reikalingas
- Žemesnis CTR vietinėse paieškose
- Ribotas SEO vertės pasidalijimas tarp subdomenų
- Dubliuotas turinys gali tapti problema
- hreflang žymos rekomenduojamos tarptautinėms svetainėms
Jeigu planuojate kurti tarptautinę svetainę arba svarstote, kuri domeno struktūra geriausiai atitiktų jūsų verslo tikslus, rekomenduojame sprendimą rinktis ne intuicija, o SEO analize. Kiekvienas atvejis yra individualus – priklausomai nuo rinkų, konkurencijos, techninių galimybių ir plėtros planų. Jei reikia pagalbos, kreipkitės į mūsų SEO specialistus – įvertinsime jūsų situaciją ir pasiūlysime optimalų, ilgalaikiam augimui pritaikytą sprendimą.
